Compétitions

    

COMPÉTITION INTERNATIONALE DE SCULPTURE SUR NEIGE   BURKINA FASO(Ouagadougo) Koalaga Marcellin Dah Franck Aime Alira Zongo Pingdwende Bertrand      FRANCE (Nantes) Aleth Galen      Christian Burger      Xavier Bernard     RUSSIE (Penza) Gleb Tkachenko Isaev Valeriy Pyzrakova Kseniya   ETATS UNIS (New York) Jerry S.Merril Clifford Gilbert Robert Cornell     CANADA (Montréal) Sebastien Breton Oscar Hacche Eric Laplante

****  For access to English documentation, please scroll down. ***

2010 marquera la 15ème année de la compétition de sculpture sur neige de la Fête d'hiver de Saint-Jean-Port-Joli. Cette année encore, grâce aux bénévoles et à la population de Saint-Jean-Port-Joli, les festivaliers auront l'opportunité de voir évoluer les sculpteurs dans trois volets de compétition: le volet international, le volet provincial et le volet relève. L’équipe doit réaliser son projet durant la période prévue à cet effet, soit du 11 février à 8h00 au 14 février 2010 à 12h00.  L’œuvre sera considérée terminée dimanche à 12h00.   Thème : La Fête d’Hiver ne suggère aucun thème dans les critères du jury.  Le thème représente le lien entre le titre, l’explication de la pièce et l’œuvre que l’équipe présente.    Bloc de neige: Chaque équipe disposera d’un bloc de neige cylindrique d’environ 12 pieds de diamètre par 12 pieds de hauteur dont la circonférence devra être utilisée à son maximum.  L’aire de travail (bloc) de chaque équipe sera déterminée au hasard.   VOLET INTERNATIONAL   Pour plus d'informations concernant les modalités, consultez le document pdf.  Pour vous inscrire, veuillez s'il vous plaît imprimer le document pdf.   VOLET PROVINCIAL    Pour les documents d'information et d'inscription, veuillez s'il vous plaît consulter et imprimer les documents pdf.

 

For information concerning the rules of the 2010 snow sculpture contest, please consult the pdf document.  To register, please print the pdf registration form.